Episodio 11


Mise te yaru! Babbo: Version 2!!
(Stai a guardare! Babbo: Versione 2!!)

Ian chiede ad Aran dov'è Ginta, ma ovviamente, l'uomo risponde che è da qualche parte a fare altro, per non fargli capire che il ragazzino in reltà era dentro il Training Gate. Ian non perde tempo e lo attacca con la sua nuova ÄRM, Octopus, molto migliore in confronto a quella che aveva quando ha incontrato per la prima volta Aran. Quest'ultimo, data la stanchezza e la perdita di sonno, non riesce a controbattere i colpi del ragazzo, e se li becca tutti, anche se cerca di pararsi. Ian dopo non molto scopre che Ginta era sicuramente dentro quelle porte che si trovavano per terra. Aran sembrava spacciato, e nel momento dove se l'è vista nel modo peggiore pensa a Danna, e a quando l'ha conosciuto. A salvarlo dall'attacco mortale di Ian, però, è Ginta, con la prima versione di Babbo.
Ian è felicissimo di vedere che finalmente può combattere contro la persona che stava cercando e prendersi la rivincita per la volta scorsa . Il ragazzino decide di usare la sua nuova versione di Babbo per contrattaccare la potentissima ÄRM di Ian, e conclude lo scontro con successo, sparandogli addosso delle bolle che a prima vista sembrano di sapone, ma che all'impatto con qualcosa, provocano un'esplosione molto dannosa. Questa nuova versione si chiama Bubble Launcher, e riesce a stendere Ian. Nel momento in cui Ginta finisce la battaglia, sente una voce familiare, è Dorothy, che gli si fionda addosso e se lo spupazza tutto come al solito, ma stavolta Snow è molto gelosa di lei, e li guarda con lo sguardo infuocato.
Dato che Dorothy era tornata, questo significava che anche Jack aveva fatto ritorno dall'allenamento, e così fu. La persona che era con Ian decide di combattere con il più debole del gruppo di Ginta, che è proprio Jack, ma questo dimostra quanto il suo potere sia aumentato, battendolo con una sola mossa. Ian, si avvicina all'amico, che si rivela una ragazza, Gido. Per riuscire a salvarla, il ragazzo propone a Ginta uno scambio, lui gli darà un Holy ÄRM, però prima con questo dovrà guarire il suo compagno. Ginta non se lo fa ripetere due volte, e accetta volentieri la proposta del ragazzo speranzoso, che guarisce Gido e lancia l'ÄRM a Ginta, scomparendo nel nulla e affermando che cercherà di diventare più forte per la prossima volta che si incontreranno.
Aran cade adormentato per la stanchezza, e si ritrasforma in Ed, che rimprovera Ginta per aver baciato Snow al castello, scatenando le ire di Dorothy che non conosceva questa storia.