Episodio 8


Fukkatsu no Knight, Phantom
(Il Knight risorto, Phantom)

Peta raggiunge la Gilda dei Ladri di Luberia, e comunica loro di poter sospendere la ricerca di Babbo. I ladri non sono affatto contenti di questo, poichè, dato che i Chess no Kouma non l'hanno catturato, si sentono come messi da parte e considerati deboli per un lavoro del genere. Così tutti quanti ingaggiano uno scontro con Peta, che però, finisce male per tutti dato che quest'ultimo con un solo colpo li sconfigge e torna al Castello di Lestava, ormai dimora dei Chess no Kouma, ad assistere all'inizio della nuova guerra proclamata dal leader dei Knights, Phantom. Per prima cosa, quest'ultimo fa levitare il Castello, in modo da non fargli più avere una collocazione definita.
I ragazzi intanto, appena usciti dal castello dov'era intrappolata Snow, cominciano un nuovo viaggio verso un luogo posto oltre la montagna. Arrivati in una locanda, mangiano e Ginta e Jack parlano con Aran, mentre Snow esce fuori a giocare con Babbo. Aran continua a notare molte somiglianze tra Ginta e Danna, l'ex leader dei Cross Guard, e in preda alla nostalgia, comincia a raccontare ai ragazzi la storia di Snow, del suo forte e dolce carattere e la storia del pianeta dove si trovano adesso, e della guerra che c'era stata sei anni prima. Ribadendo il concetto di voler proteggere MÄR Heaven, tutti si rimettono in viaggio e durante il tragitto Aran si accorge che qualcuno li stava seguendo, questa era Dorothy che si para contro l'uomo e gli dice che se farà del male a Ginta lei non si tratterrà e lo ucciderà. Snow però si mette in mezzo ai due e chiede gentilmente di smetterla di litigare. Dorothy si accorge col cuo sesto senso da donna che la bella principessa ha qualcosa a che vedere con lei, ma non capisce ancora bene cosa.
Arrivati in un posto isolato dentro una foresta, Aran chiede a Ginta se ha solo Babbo come ÄRM, il ragazzino annuisce, e Jack gli dice che anche lui ne ha una, e mostrandogli la sua, l'uomo non fa a meno di scoppiare a ridere perchè è debolissima e spiega ai ragazzi che è diverso il dominare un ÄRM e il combattere con questa, dopo di che, regala a Ginta tre pietre magiche da mettere su Babbo, e dopo che Dorothy fa di nuovo la sua comparsa, Aran usa una Dimension ÄRM, il Training Gate, che trasporta i ragazzi in delle dimensioni per farli allenare e diventare più forti.